Si has reiniciado tu contraseña durante la instalación en tu segundo teléfono, la aplicación no puede funcionar ya en el primer teléfono.
Para ello, tienes que :
1) Desconectar la aplicación en el primer teléfono. Haz clic aquí para ver cómo hacer.
2) Después volver a conectar en este mismo teléfono con la nueva contraseña que has configurado en el segundo teléfono.